最新消息:

[文化][人物简介][英中对照]Professor Pekka Puska个人简介(2)

一线实稿 樊明璨 来源:樊明璨博客 650浏览 0评论

PekkaPuska

Professor Puska has, internationally and domestically, been involved in a number of scientific, expert and public health functions, WHO’s work, multinational projects etc. He has over 500 scientific publications. Professor Puska has served as a Member of the National Parliament of Finland. In his current position as Director General of THL Professor Puska has a central position in Finnish public health work and in health & social policy issues. He is also the Chancellor of the University of Turku.
菩萨卡教授参与了国际国内大量科学会议、专家会议、公共卫生会议、世界卫生组织工作、跨国项目等等。发表了500多篇科学文章。担任过芬兰国家议会议员。在担任现职期间,菩萨卡教授在芬兰公共卫生工作及卫生与社会政策问题上具有举足轻重的地位。他同时也是土尔库大学的名誉校长。

Internationally, Professor Puska is the immediate Past-President of World Heart Federation and the Vice-President of the International Association of National Public Health Institutes (IANPHI) and also the Chair of the Governing Council of the WHO International Agency for Cancer Research (IARC).
在国际上,菩萨卡教授是世界心脏联盟上届主席,国家公共卫生学院国际协会(IANPHI)副会长,及世界卫生组织国际癌症研究所(IARC)理事会主席。

Professor Puska has M.D and M.Pol.Sc. degrees and PhD in epidemiology and public health. Among several honours are Honorary Doctorate at St. Andrew’s University (Scotland) and Academician of Russian Academy of Natural Sciences. He has received, among other things, WHO’s annual Health Education Award in 1990, WHO Tobacco Free World Award in 1999, the Nordic Award for Public Health in 2005, and the Rank Prize in 2008.
菩萨卡教授持有医学博士学位、政治学硕士学位及流行病学和公共卫生专业博士学位。被授予过圣安德鲁大学(苏格兰)名誉博士学位及俄罗斯自然科学研究院院士等多项荣誉。同时他还多次获奖,如1990年的世界卫生组织年度健康教育奖,1999年的无烟草世界奖,2005年的北欧公共卫生奖,2008年的兰克奖。

转载请注明:樊明璨博客 » [文化][人物简介][英中对照]Professor Pekka Puska个人简介(2)