最新消息:

标签:设备

[建筑][装饰设备][中英对照]装饰、设备标准
一线实稿

[建筑][装饰设备][中英对照]装饰、设备标准

来源:译游客 樊明璨 2年前 (2015-09-17)

这种材料,没学过该专业的译员第一次做的时候都有点懵,尤其是有些短语表达(标红处),搞不清楚该怎样用英语来表达,因为没有理解短语的真实意思,想在网上找原文相关解释吧又不好找,所以翻译起来就感觉吃力。下面我给出经过我仔细查证原文含义后翻好的译文,自认为...